づにん No.416

 ○づにん

意味：流人（悪いことをして、不便な所に送られた人）

使い方：宇喜多秀家は八丈島の最初の”づにん”だ。

ひっちゃばく No.415

 ○ひっちゃばく

意味：破く（布や紙など薄いものを引き裂く）

使い方：新聞をひっちゃばいた。

やっけー No.414

 ○やっけー

意味：厄介だ。面倒だ。

使い方：○○は世話のやける、やっけーもんだ。

あがりやれ No.413

 ○あがりやれ

意味：召し上がれ（食べて下さい）

使い方：島寿司をつけたーんて、あがりやれ。

　　　　※「家に上がってください」の意味もある。

　　　　

ぢこー No.410

 ○ぢこー

意味：利口（賢いこと。頭が良いこと）

使い方：〇〇は　ぢこー　どーて、あんでも　しょきゃ

　　　　（〇〇は利口なので、何でも知っている）

まばる No.412

 ○まばる

意味：見る

使い方：びっくりして、まばってまばってした。

（海岸の）はな No.411

 

○（海岸の）はな

意味：岬(海などに突き出た陸地の所)

使い方：八丈島の一番南の場所は、小岩戸の鼻だ。

ほーびゃー・ほーべー No.409

 ○ほーびゃー（中之郷）
 ○ほーべー（中之郷以外）

意味：友達

使い方：我と〇〇は、ほーべーだら。

よっこい No.408

 ○よっこい

 ○やっこい

 ○よあこい（中之郷）

意味：柔らかい

使い方：あっぱめの体は、よっこきゃ

　　　（赤ん坊の体は柔らかい。）

おんよいよい！ No.407

 ○おんよいよい！

 ○おいよいよい！

 ○あいやいやい！

意味：あらまあ、やれやれ（感嘆詞）

使い方：あいやいやい、ぼーくなっとーもんだーのー

　　　（いやはや、大きくなったものだねー。）

えずい No.406

 ○えずい

意味：（しっくりこない状態をいう）

使い方：この靴は、えずきゃ。